Ecco le novità e i primi corsi di KREATIV 2014

Quest'anno a KREATIV  la fiera dell Artigianato tradizionale altoatesino, ci saranno mooolte novità.

Infatti, l’artigianato artistico ricopre in Alto Adige un importante ruolo nell’economia locale. 

Quello che nel passato era considerato un passatempo di contadine e contadini durante i periodi invernali è diventato, ai giorni nostri, un importante mezzo che garantisce la continuazione e lo sviluppo di abilità legate alla tradizione.

Attraverso la lavorazione di una grande varietà di materiali naturali come cotone, legno, vimini, fibre, corno e tanto altro, vengono realizzati meravigliosi prodotti per l’utilizzo casalingo e per la decorazione. Indicativo è il grande numero di officine artigiane e di artisti attivi sul territorio.

Kreativ (dal 19 al 21 settembre 2014) dedica un intero settore all’Alto Adige, presentando in collaborazione con l’ “Artigianato contadino” del Südtiroler Bauernbund (Associazione dei coltivatori diretti altoatesini) antichi mestieri tradizionali 
come l’intreccio, il ricamo su cuoio, la tornitura del legno e altro ancora. Parallelamente, l’organizzazione Bäuerinnen zeigen wie’s geht (Organizzazione delle contadine altoatesine) offrirà corsi e dimostrazioni su speciali temi e tecniche come la lavorazione al tombolo, la lavorazione del feltro e l’intreccio floreale.

Il desiderio di Fiera Bolzano è quello di innovare il mondo della creatività, valorizzando le tradizioni ereditate dal territorio alpino.

Ma non finisce mica quiiiiiiiiiiii

Perchè insieme alle contadine potete mettervi alla prova con le seguenti tecniche:

Venerdì 19.10.2014

• Lavorazione del feltro con Marianne Ganthaler

Feltratura di fiori (calla, tulipano, papavero, petunia, stella alpina, … come fiore o come spilla) – 1 ora a 5-10 Euro a persona (dipende dal consumo del materiale)

• Ricamo con Verena Lanz – 1 ora a 5-10 Euro a persona (dipende dal consumo del materiale)

Sabato 20.10.2014

• Lavorazione del feltro con Marianne Ganthaler

Feltratura di piccoli cappellini e piccoli portafogli per bambini – 1 ora a 5-10 Euro a persona (dipende dal consumo del materiale)

• Lavorare al tombolo con Paula Innerbichler

Guardate Paula Innerbichler mentre esegue un’antica tecnica artigiana: il lavoro al tombolo

• Cornici fatte di coni di pino mugo e formiche fatte di legno con Verena Lanz – 1 ora a 5-10 Euro a persona (dipende dal consumo del materiale)

Domenica 21.10.2014

• Lavorazione del feltro con Marianne Ganthaler

Feltratura di cuori e gioielli per bambini – 1 ora a 5-10 Euro a persona (dipende dal consumo del materiale)

• Lavorare al tombolo con Paula Innerbichler

Guardate Paula Innerbichler mentre esegue un’antica tecnica artigiana: il lavoro al tombolo

• Cucire sacchettini o cuscinetti d’erbe con Verena Lanz – 1 ora a 5-10 Euro a persona (dipende dal consumo del materiale)

Il programma giornaliero inizierà alle ore 10.00.


Saranno inoltre presenti alcune famiglie contadine:

- Maso Oberplattner-Hof a St. Andrä (famiglia Sagmeister)
Lavori di tornitura: vaschette e piatti, palline, frutta fatta di legno, giochi, pirografia, manifattura speciale

- Thalerhof a Velturno (famiglia Kerschbaumer)
Lavori di scultura in legno: crocifissi, statue della Maria, sculture e manifattura speciale

- Oberhof a St. Nikolaus (famiglia Paris)
Lavori d‘intreccio: cesti, lampade, borse, gioielli, oggetti di decorazione e manifattura speciale

foto tratta dal libro:

Costumi tradizionali dell'Alto Adige Südtirol 

di Uta Radakovich

Credo che sarà proprio un bel weekend, che ne dite ???

A presto Bolzanooooooooo